Maya Banks- Pád

Autorka:  Maya Banks
Originál: Rush
Série: Breathless #1
Přeložila: Zuzana Ľalíková
České vydání: 384 stran, hardback
Nakladatelství: Baronet, 2013

Gabe, Ash a Jace jsou nejlepšími přáteli už dlouho. Po smrti jejich rodičů se Jace začal starat o svou mladší sestru Miu, která k němu a Ashovi vždycky vzhlížela. Ale ke Gabeovi měla úplně jiný vztah. Už od puberty o něm tajně snila, přitom jí ale vždycky bylo jasné, že Gabe je úplně mimo její ligu. Navíc je o 14 let starší a nejlepší kamarád jejího bratra. Nemůže proto být víc překvapená, když ji Gabe políbí. A tím to nekončí, protože Gabe jí řekne, že ji chce. Ale není to tak snadné, protože Gabe není jako ostatní muži. Mia má před sebou smlouvu a obrovské rozhodnutí. Buď může na jeho návrh kývnout a splnit si tak to, po čem vždycky toužila a nebo odmítnout, což by si nejspíš vždycky vyčítala... 

Vždycky se najde kniha, která určí směr těch, co jsou napsány po ní. Stephanie Meyer přišla se Stmíváním a všude na vás najednou začaly vykukovat knihy o upírech. Pak se objevila Suzanne Collins a její Hunger games, a knihkupectví byla najednou zaplavena dystopiemi. Jednu chvíli frčeli upíři, pak zase dystopie a s příchodem Padesáti odstínů šedi zažívaly velké boom i erotické knihy. Vždycky tu byly a vždycky tu budou, ale teď se jednoduše nejlépe prodávají, protože tisíce čtenářek dočetly Padesát odstínů a chtějí další knihy s podobným tématem. A tak se našla obrovská spousta autorů, kteří na tom chtějí těžit a napsali nějakou erotickou knihu- nejlépe s příměsí BDSM, protože se to osvědčilo. A se svou troškou přispívá do mlýna také Maya Banks.

"Jsem velice rád, že tě dokážu zahřát."

On je úspěšný, bohatý a neskutečně atraktivní. Ona je mladá, chytrá, krásná... a sestra jeho nejlepšího kamaráda. Už teď vám musí být jasné, že kniha nemůže probíhat stylem přišel jsem, viděl jsem zvítězil jsem. Po tom, co Gabea jeho žena opustila a protáhla ho bahnem zažíval spíše krátkodobé vztahy, ale s Miou to tak být nemůže, protože pokud by jí ublížil, přišel by o svého nejlepšího kamaráda a Miina bratra Jacea. Ale přesto si Gabe nemůže pomoct a Miu chce. Ona o něm snila už od puberty, ale nikdy ji ani nenapadlo, že Gabe její zájem opětuje. Protože se ti dva znali už několik let předtím, než si spolu něco začali, jejich vztah působí reálněji. Ve většině knih je to prostě tak, že se postavy potkají, pozdraví se a bum- láska jako hrom. Tady to tak není. I přesto, že Gabe se může zdát, že si Gabe v jednu chvíli prostě umanul, že musí Miu získat tak lehké to nebylo, a to se mi na tom líbí. Gabe je stejně jako většina hlavních mužských postav u erotických knih nechutně bohatý a až přehnaně majetnický. Já osobně bych s takovým člověkem být nemohla, protože i jen číst o tom, co Mia musela "skousnout" na mě bylo moc. Zato Mia je taková jemná. Jednu chvíli se chová až naivně a vzápětí se z ní stane cílevědomá žena.

"Byl jí naprosto uchvácen."

Jedna z věcí, které mi vadily byla, jak si autorka příběh přizpůsobovala. Nevím, jak to mám vysvětlit, aby to neznělo divně. Maya dala ději nějaký směr, postavám nějaký charakter. Ale v okamžiku, kdy se jí to hodilo prostě otočila o 360 stupňů jakoby se nic nedělo. Doteď nechápu jednu scénu. Mia souhlasila s něčím, co jí bylo jasně vysvětleno. Vlastně by se dalo říct, že to sama nadhodila. Ale jakmile se do té situace dostala a ona se trošku zvrtla, Mia se v podstatě složila. Nechci vám to moc přiblížit, protože by to byl spoiler, ale skoro nic se nestalo a ona začala vyšilovat. A proč? Aby si Gabe uvědomil, že to zvoral a že Mia není jako ty ostatní. Jediná věc, za kterou jsem v tomhle ráda je, že si Mia byla vědomá toho, že se chová jako hysterka. 

"Já nikam nejdu, Gabe."

Hledáte-li nějakou originální knihu, jste tady špatně. Co se jedná zápletky, je Pád stejný jako každá druhá erotická kniha. Není to kniha, která by vám změnila život, ale ani nepředstírá, že by jí byla. Když odhlédnete od tohohle, Maya píše velice čtivým stylem a příběh velice rychle odsýpá. Od začátku do konce se něco děje. Občas se mi zdálo, že je to stylem sex, sex, sex, příběh, sex, drama, sex, příběh, sex, ale může za to skutečnost, že autorka si se sexuálními scénami vážně vyhrála. Každou scénu rozepsala na několik stránek a může se proto zdát, že se tam v podstatě nic jiného ani neděje. A musím říct, že při čtení téhle knihy se vám může stát, že ji odložíte a budete červení až na zadku. Rozhodně musím pochválit překlad, protože přeložit tohle musel být oříšek. Ale já už jsem zvyklá, že překlady od paní Ľalíková jsou vždycky velice kvalitní, takže se není čeho bát. Celá kniha byla velice reálná, takže mě konec hrozně překvapil a vlastně i zklamal. Rozhodně jsem nečekala, že autorka sklouzne do takového klišé. Konec byl neuvěřitelně přeslazený a kýčovitý, takže se na to připravte. Pád má rozhodně co nabídnout a já se hodně těším na druhý díl, protože Jace je úžasná postava. To samé platí o Ashovi, o kterém bude třetí díl. 

Chtěla bych poděkovat nakladatelství Baronet za poskytnutí recenzního výtisku této knihy. Děkuji!